Párrafo de la foto de Darlene

Porque no tengo mi teléfono para la mayoría de este viaje, no tengo muchas fotos, pero mi foto favorita es un selfie de mis amigas en la cima de una de los castillos más antiguos en España. Estaba en Segovia, y aunque nosotros no pasemos mucho tiempo en Segovia, disfrutemos las vistas y el paisaje mucho. Cada vez yo veo esta foto, recuerdo las memorias buenas de mi viaje con mis amigas mejores.

Darlene's Reflection

I truly believe I will never experience a trip as amazing as Spain. I developed my speaking and listening skills incredibly; now I believe without this trip I would have never been able to survive AP Spanish this year. I am extremely grateful for this opportunity and all of the people involved, like Señoras Escamilla and Casco, the teachers at the University of Salamanca, my wonderful new friends, and my host mother Pepita. Each day was filled with new experiences that I could never have imagined, like kayaking or visiting ancient cathedrals or churches and even cooking paella. Spain really helped me understand that learning Spanish is nothing without learning the culture behind it.

Párrafo de la foto (Hanna)

Esta foto es mi foto favorita porque se ve muy tranquilo y pacífico. En esta foto se centra en una flor mientras la luz entra del sol. La foto fue tomada al lado de una piscina en un día caliente pero bonita. Esta foto me recuerda a España porque de lo hermoso que es. En España es muy bonito con toda la arquitectura, monumentos y paisajes donde quiera que vaya. España no es como los Estados Unidos y tampoco es la foto, España y la foto son similares debido a cómo diferentes se comparan con todo lo que estamos acostumbrados cotidianamente.  

Párrafo de la foto (Gracie)

El pasado verano, las chicas de Ursulina todo visitaron Salamanca, España. El primer día que llegamos, todos estábamos muy cansados, pero tuvimos un día ocupado por delante de nosotros. En el primer día, todos tenemos que ir en botes de remo y remar por el río. Tengo algunas fantásticas vistas de la ciudad, pero yo también tengo que pasar tiempo con gente nueva. Esta foto es una de las muchas grandes vistas que teníamos desde los botes de remo. Fue una gran primera aventura y había muchas más por venir.

Párrafo de la foto (Alex T)

Nosotras chicas de Ursulina fuimos a España por dos meces y vivíamos con un familia en Salamanca. Por un día nosotras visitamos la ciudad Segovia y era muy pequeña. La ciudad no había mucha gente pero tenía muchas estructuras del historia España. En la plaza mayor de Segovia, había un castillo grande y bonito. El cielo era muy azul y maravilloso. Este día, nosotras escalamos muchas escaleras en un castillo. Cuando llegamos a la cima, es posible que vea mucha de la ciudad Segovia. También, nosotras compramos recuerdos y comimos helado delicioso. Me encanta el viaje de España mucho y espero que visten otras veces. 

Párrafo de la foto (Celine)

Este es un fotografía del Acueducto de Segovia con el grupo en un buen día. El cielo es claro sin nubes y el sol es luminoso arriba de nuestras cabezas. El acueducto contrujé en el primer siglo A.D. durante el imperio Romano. Es el más famoso acueducto en todos España. Hay un mito del acueducto que dije que Lucifer contrujé el acueducto en solo una noche para ganar el corazón de una niña joven. Pero Lucifer falta un piedra a la aurora y hay marcas de los dedos del diablo en todos las piedras. Hoy, el acueducto es tambien he llamado “Puente de Diablo”.

Post trip reflection Hanna

This trip was an absolutly amazing experience that I will never forget! Because of this trip I have learned so much about the culture of Spain which is something I really wanted to learn about. I have also expanded my vocabulary a lot since my trip and I am now able to understand more spanish. During the two weeks I was also able to have a close relationship with my host family and get to know my roommate even better, as well as the other girls in this trip. This Spain trip was everything I expected and more, and hopefully I will be able to go agin one day!